Noe av det mest irriterende jeg vet når jeg leser tekster, er orddelingsfeil. Spesielt i tilfeller der feilene gjør at hele teksten blir misforstått. Jeg skjønner jo som regel hva folk mener å skrive, men det er utrolig tungt å lese tekster som kløyver omtrent alle ord i to.

Likevel kan man ha mye morsomt med orddelingsfeilene også :o) Det finnes mange vittige eksempler på orddelingsfeil, og hos amo finner man en herlig samling. Jeg har lånt dette bildet fra amo.no

Hos Spar får du garantert lamme lår. Ikkeno’ tull der, altså.
Klassikeren «lamme koteletter», er jo også vittig. Jeg var forøvrig også på en butikk der de solgte «øko logisk» mat. Logisk mat – joda, det hørtes jo logisk ut.

Noen advarsler og praktiske opplysninger:

Tunfisk biter i vann! Jeg trodde det var piraya og gjedde og sånt som pleide å bite i vann jeg.

Ananas ringer i juice. Hvorfor ringer den bare i juice – og hvem ringer den til? Jeg har også hørt at ananas biter i juice. Makan!

En liten oppfordring her, altså: Brekk bønner!

Selskap har egne erter, som er godt merket i butikken: Dette er selskaps erter, og ingen andres!

Asparges som både topper og biter. Jeg gir meg ende over!

Forøvrig er jeg glad for at det ikke finnes orddelingsfeil på pultost-pakkene.